1
00:00:31,880 --> 00:00:35,980
Każdy zna Lucky Star DOS-u, ale
skąd wzięło się jej szczęście? Fani tak

2
00:00:35,980 --> 00:00:40,460
włączył Lucky Cyan po jej niesmaczności
przeszłość została ujawniona, a piosenkarz, który

3
00:00:40,460 --> 00:00:43,180
kiedyś przynosiło radość, teraz przynosi niepokój i
strach.

4
00:00:43,480 --> 00:00:47,320
Jej fani spolaryzowali się, co doprowadziło wielu
zapytać, dokąd ona stąd pójdzie.

5
00:00:47,520 --> 00:00:51,780
A mówiąc o bohaterach, których przyszłość jest taka
niepewne, wróćmy do Queen's

6
00:00:51,780 --> 00:00:55,800
fatalny mecz rankingowy. Przegrała z A
nie - imię obcego.

7
00:00:56,460 --> 00:01:00,460
Dzieje się to zaraz po Małej Damie
Szczęście w DOS-ie nie może być dziełem przypadku,

8
00:01:00,640 --> 00:01:05,360
Powiem tyle. Według
źródło wewnętrzne, Queen próbowało użyć Cyan

9
00:01:05,360 --> 00:01:09,100
szczęście w pokonaniu Boa. Wygląda na to, że by to zrobiła
wszystko, żeby zdobyć jej koronę.

10
00:01:09,400 --> 00:01:14,760
Ale na szczęście to się nie opłaciło i
Cyan był upadek królowej. Być może

11
00:01:14,760 --> 00:01:15,840
następnym razem będziesz miał więcej szczęścia.

12
00:01:19,960 --> 00:01:23,520
Kogoś, kto używałby takich tanich sztuczek
nie zasługuje na to, żeby go topić.

13
00:01:26,960 --> 00:01:32,300
Gotowy do oglądania dwóch gorących lasek.
A potem nadchodzi... Oczywiście.

14
00:01:32,880 --> 00:01:34,060
Twoja córka.

15
00:01:37,580 --> 00:01:38,760
Miałeś rację.

16
00:01:39,880 --> 00:01:42,680
Wszystko mieli zaplanowane
początek.

17
00:01:46,160 --> 00:01:48,960
Zawsze wiedziałem, na czym stoję.

18
00:01:49,960 --> 00:01:52,860
Starałem się być taki dobry.

19
00:01:53,860 --> 00:01:55,220
Spójrz na mnie teraz.

20
00:01:55,880 --> 00:02:00,220
Nie wiem jak, ale jestem prawdziwym bohaterem.

21
00:02:02,740 --> 00:02:09,500
Żadnego ukrywania się w promie, czas na przechadzkę.
Zrobię plusk do zrobienia

22
00:02:09,500 --> 00:02:12,280
to cięcie. Musisz wierzyć.

23
00:02:13,040 --> 00:02:16,040
Umrzeć wolny bez wahania.

24
00:02:17,520 --> 00:02:21,020
Wyobraź sobie swoją imprezę w dysharmonii.

25
00:02:24,750 --> 00:02:27,950
Wskocz w noc, bo czuję zapach
bańka.

26
00:02:28,290 --> 00:02:31,770
Nie przegap walki, po prostu nie mogę zostać
z bańki.

27
00:02:32,070 --> 00:02:38,690
Muszę to zrobić, poruszając się tuż nad nami.
Czuję moje mdłości, mdłości,

28
00:02:38,690 --> 00:02:43,030
nudności. Bo wierzę, będę wierzyć,
Uwierzę.

29
00:02:43,290 --> 00:02:46,750
Śnij dalej. Bo wierzę, zrobię to
uwierz, uwierzę.

30
00:02:47,210 --> 00:02:48,210
Śnij dalej.

31
00:02:48,330 --> 00:02:49,850
Muszę być kluczem, bracie.

32
00:02:50,090 --> 00:02:53,650
Muszę być kluczem, bracie. Muszę być
klucz, bracie.

33
00:02:54,890 --> 00:02:55,890
Dziękuję.

34
00:03:23,760 --> 00:03:25,220
Wiem to od małego.

35
00:03:25,720 --> 00:03:28,060
Jest tylko jeden sposób, żeby się przebić
ciernie.

36
00:03:29,540 --> 00:03:32,740
Musisz dalej trenować, nie przestawaj
walczyć i nadal zwyciężać.

37
00:03:33,320 --> 00:03:34,780
Nie urodziłem się wyjątkowy.

38
00:03:35,140 --> 00:03:38,540
Musiałem włożyć tysiąc razy więcej
wysiłku niż reszta.

39
00:03:43,500 --> 00:03:46,140
Jesteś teraz najmłodszym członkiem komisji
agentka.

40
00:03:47,700 --> 00:03:50,440
Marzyłem, żeby nie zostać kimś
pozew komisowy.

41
00:03:51,310 --> 00:03:54,510
Chciałem być największym bohaterem
świat kiedykolwiek widział.

42
00:03:56,570 --> 00:03:59,530
Widzę je! Wszyscy ewakuujcie się, natychmiast!

43
00:03:59,750 --> 00:04:01,090
Trzymaj! To po prostu... Jeffrey,

44
00:04:02,390 --> 00:04:03,369
jesteś bezpieczny.

45
00:04:03,370 --> 00:04:06,670
Pomoc nadchodzi. Kula nie mogła
zakończ moją historię.

46
00:04:11,410 --> 00:04:13,330
Pokonałem każde wyzwanie.

47
00:04:13,690 --> 00:04:15,290
Pokonałem nawet śmierć.

48
00:04:16,610 --> 00:04:19,209
Leżąc, nie zniosę zbyt wiele.

49
00:04:20,510 --> 00:04:21,510
Nie dla niej.

50
00:04:21,930 --> 00:04:25,370
Nie dla oszusta, który wykorzystuje
Przyjaciele tatusia.

51
00:04:25,710 --> 00:04:28,710
Myślisz, że może wykorzystać swoje powiązania z Mickeyem
iść do przodu?

52
00:04:38,950 --> 00:04:40,550
Masz walkę do wygrania.

53
00:04:41,250 --> 00:04:44,190
Ściągnę cię z twojego piedestału, kopiąc
i krzyczeć.

54
00:04:55,969 --> 00:04:58,490
Hej. Słyszałem, że zostałeś pustelnikiem
tryb.

55
00:04:59,210 --> 00:05:00,490
Zrobiłem ci jedzenie.

56
00:05:00,890 --> 00:05:01,910
Zostawię to tutaj.

57
00:05:02,650 --> 00:05:04,290
Mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej.

58
00:05:04,750 --> 00:05:09,250
Rozumiem, że to była ciężka strata, ale
Johnnie tęsknią za tobą.

59
00:05:09,910 --> 00:05:12,870
Wiesz, Cyan też nie radzi sobie najlepiej.

60
00:05:13,750 --> 00:05:15,610
Plotki wymknęły się spod kontroli.

61
00:05:16,190 --> 00:05:17,830
Musimy je po prostu zignorować.

62
00:05:18,990 --> 00:05:21,130
Musi wiedzieć, że ją wspieramy.

63
00:05:21,430 --> 00:05:23,650
To znaczy, od tego są przyjaciele,
prawda?

64
00:05:28,780 --> 00:05:29,780
Małego Johnny'ego nie ma.

65
00:05:30,480 --> 00:05:31,720
Czy możesz proszę otworzyć?

66
00:05:33,480 --> 00:05:34,980
Muszę ci coś powiedzieć.

67
00:05:36,060 --> 00:05:38,240
Trzymałem to w tajemnicy, ale ty powinieneś
wiedzieć.

68
00:05:38,980 --> 00:05:43,280
Kiedy ten samolot spadł z nieba, I
pracował jako dziennikarz w

69
00:05:43,720 --> 00:05:46,460
I to ja znalazłem Cyana w
wrak.

70
00:05:46,980 --> 00:05:50,860
Moja przyjaciółka prowadziła sierociniec i tak było
gdzie ją ukryłem.

71
00:05:51,480 --> 00:05:54,100
Myślałem, że będzie bezpieczna od plotek
i podejrzliwość.

72
00:05:55,200 --> 00:05:56,260
Czas mówi wszystko.

73
00:05:56,830 --> 00:05:59,370
I oboje wiemy, jaki wpływ miała moja decyzja
na zewnątrz.

74
00:06:00,070 --> 00:06:03,090
To była kwestia pecha, więc obwiniaj
ja.

75
00:06:03,510 --> 00:06:05,170
Proszę się nie zamartwiać.

76
00:06:05,730 --> 00:06:07,110
Idę spotkać się z Mickeyem.

77
00:06:07,410 --> 00:06:08,670
Możemy to naprawić.

78
00:06:09,750 --> 00:06:10,750
To jeszcze nie koniec.

79
00:06:11,750 --> 00:06:12,750
Trzymać się.

80
00:06:13,050 --> 00:06:14,350
Co przez to rozumiesz?

81
00:06:16,010 --> 00:06:19,370
Jest tam plik audio. A
nagranie katastrofy lotniczej.

82
00:06:19,990 --> 00:06:23,190
Komisja próbowała to zatuszować, ale udało mi się
trzymam w rękach jedyny egzemplarz.

83
00:06:24,150 --> 00:06:25,150
Gdzie to jest teraz?

84
00:06:26,890 --> 00:06:27,930
Nie mogłeś!

85
00:06:30,390 --> 00:06:35,410
Jeśli chcesz z nimi porozmawiać, musisz to zrobić
zrozumieć dokładnie, gdzie jest twoje dobro

86
00:06:35,410 --> 00:06:36,790
fortuna pochodzi.

87
00:06:39,690 --> 00:06:41,190
Jest srebrna podszewka.

88
00:06:46,370 --> 00:06:47,370
Królowa!

89
00:06:50,650 --> 00:06:51,870
Powrót tak szybko?

90
00:06:52,190 --> 00:06:54,790
Wyglądasz dobrze. Martwiliśmy się
ty.

91
00:06:55,630 --> 00:06:58,060
Przepraszam. Nie mogłem pokonać swojego szczęścia.

92
00:06:59,600 --> 00:07:04,480
Wręcz przeciwnie, dał mi twój śpiew
moc, kiedy jej najbardziej potrzebowałem. Czuję dużo

93
00:07:04,480 --> 00:07:05,459
teraz lepiej.

94
00:07:05,460 --> 00:07:08,020
Miałem przy sobie bardzo ważnego przyjaciela
strona.

95
00:07:08,540 --> 00:07:10,380
Nauczył mnie grać na gitarze.

96
00:07:10,640 --> 00:07:13,580
Dzięki niemu się zakochałam
muzyka.

97
00:07:14,100 --> 00:07:16,540
Pokazał mi, jak cudowny może być śpiew
być.

98
00:07:32,750 --> 00:07:39,150
Znalezienie tego, co jest właściwe, może być trudne
znajdziesz odpowiedzi, które znam

99
00:07:39,150 --> 00:07:46,050
Chciałbym móc

100
00:07:46,050 --> 00:07:52,950
powiedzieć ci, że to jest twoje miejsce
chwili naprawdę uwierzyłem

101
00:07:52,950 --> 00:07:55,550
Diane wniosłaby nadzieję i radość
Mavis.

102
00:08:06,700 --> 00:08:10,940
Jesteś pobłogosławiony miłością, dam ci
cała moja miłość.

103
00:08:11,520 --> 00:08:14,660
Nawet kiedy mnie nie ma, jesteś w moich ramionach.

104
00:08:15,240 --> 00:08:18,620
Przysięgam, że będę cię bronić za wszelką cenę.

105
00:08:19,020 --> 00:08:23,520
Pozwól mi przekazać mój kolor Twojemu sercu.

106
00:08:23,960 --> 00:08:29,160
Kiedy słuchałem jej piosenki, usłyszałem:
nowy głos śpiewający z wnętrza mojego serca.

107
00:08:36,120 --> 00:08:38,380
Jest nagranie lotu
ostatnie chwile.

108
00:08:38,860 --> 00:08:40,720
Jestem pewien, że dziekan nadal go ma.

109
00:09:32,240 --> 00:09:33,240
Dziękuję.

110
00:10:46,730 --> 00:10:47,730
Niedługo będziesz dzwonił do domu?

111
00:10:47,830 --> 00:10:48,830
Cyan i ja czekamy.

112
00:10:48,950 --> 00:10:51,310
Byłem na misji. Właśnie skończyłem.

113
00:10:51,830 --> 00:10:52,950
Dlaczego czekasz?

114
00:10:53,350 --> 00:10:57,170
Trzymaj telefon. To znaczy, wiem, że jesteś,
ale zbliżają się mecze rankingowe i

115
00:10:57,170 --> 00:10:58,170
robisz misje?

116
00:10:58,670 --> 00:11:02,910
Chodź, pobaw się z nami. Ostatnim razem całkowicie
zrobiła Cyan, gdy zaoferowała ci swoje szczęście,

117
00:11:03,010 --> 00:11:04,190
i zobacz, dokąd cię to doprowadziło.

118
00:11:04,890 --> 00:11:08,090
Nie zostawiaj nas tym razem w zawieszeniu. My
Nie będę cię wspierał, jeśli nie przyjdziesz

119
00:11:08,090 --> 00:11:09,210
z powrotem. Tak.

120
00:11:09,490 --> 00:11:10,850
Chodź, podłączę cię.

121
00:11:11,570 --> 00:11:12,570
W porządku.

122
00:11:12,830 --> 00:11:13,830
Dziękuję.

123
00:11:17,290 --> 00:11:18,710
No cóż, cóż.

124
00:11:21,610 --> 00:11:25,430
Co robisz? Do tego samego brudu
sztuczki jak w zeszłym roku?

125
00:13:13,680 --> 00:13:15,220
ustalasz zasady w granicach.

126
00:13:15,600 --> 00:13:17,820
Niech tak będzie. Ustal zasady.

127
00:13:18,280 --> 00:13:20,580
I znajdę wszystkie luki.

128
00:13:44,720 --> 00:13:48,900
Ty głupcze! Jeśli mecze odbędą się jutro,
zostaniesz za to ukarany!

129
00:13:49,660 --> 00:13:51,020
Powinieneś zostać ukarany!

130
00:13:51,300 --> 00:13:55,860
Gdyby nie twój mały pech
uroku, wtedy byłby mój!

131
00:15:37,520 --> 00:15:41,200
Jej wartość zaufania spadła. Dlaczego
jej ataki stają się silniejsze?

132
00:15:45,440 --> 00:15:50,080
Właśnie tego oczekiwałem od kogoś, kto jest
wszystko w życiu zostało jej przekazane.

133
00:15:50,460 --> 00:15:52,780
Nie wiesz, czym jest prawdziwa siła.

134
00:15:54,320 --> 00:15:57,020
Włożyłem w to krew, pot i łzy.

135
00:15:57,360 --> 00:16:00,260
Nie będę siedzieć z założonymi rękami, kiedy się staniesz
działać.

136
00:16:00,740 --> 00:16:03,000
Tytuł nie należy do Ciebie.

137
00:16:08,270 --> 00:16:11,070
Ten tron jest mój i zabiję cię
za to!

138
00:17:19,560 --> 00:17:20,560
Zrobię to!

139
00:18:06,220 --> 00:18:08,080
Zasady są łamane. Stają się silniejsi!

140
00:18:12,860 --> 00:18:16,420
Rozkaz uwalnia bohatera i odnajduje
złoczyńca.

141
00:18:38,890 --> 00:18:41,310
Nie zamierzam przegrać ze srebrną łyżką
księżniczka.

142
00:18:43,350 --> 00:18:45,050
To koniec. To jeszcze nie koniec.

143
00:18:45,330 --> 00:18:46,330
Zabiję cię.

144
00:18:46,950 --> 00:18:48,830
Resztę przeklinam w turnieju.

145
00:18:49,190 --> 00:18:52,090
Wtedy w końcu odzyskam to, co mi się należy
korona.

146
00:18:53,510 --> 00:18:55,590
Spadłeś już z pierwszej dziesiątki.

147
00:18:55,890 --> 00:18:57,470
Nie możesz walczyć w turnieju.

148
00:19:13,200 --> 00:19:14,200
Mecze.

149
00:19:15,180 --> 00:19:16,520
Zaraz zaczną.

150
00:19:16,920 --> 00:19:19,120
Panienko, właśnie się obudziłaś. Proszę, przestań.

151
00:19:20,480 --> 00:19:25,240
Nie mogę. Jesteś poważnie ranny. Jeśli
będziesz się poruszać, otworzysz się ponownie

152
00:19:25,240 --> 00:19:26,240
rana.

153
00:19:31,800 --> 00:19:32,860
Przepraszam.

154
00:19:33,260 --> 00:19:37,020
Ale jeśli teraz nie pójdę, to nie zrobię tego
zdążyć na czas.

155
00:19:38,580 --> 00:19:41,740
Byłeś nieprzytomny przez kilka dni. To jest
za późno. Co?

156
00:19:43,660 --> 00:19:44,579
Nie mogę być.

157
00:19:44,580 --> 00:19:49,040
Ja... Ja nie... Z powodu kontuzji, ty
nie było ich w zeszłotygodniowym rankingu

158
00:19:49,040 --> 00:19:51,800
mecze, pozostawiając X w walce o tytuł
jeszcze raz.

159
00:19:52,300 --> 00:19:53,300
Nie.

160
00:19:57,660 --> 00:20:03,280
Proszę, bądź dla siebie miły.

161
00:20:03,660 --> 00:20:05,400
Nie musisz tego robić sam.

162
00:20:08,320 --> 00:20:09,320
Odpocznij trochę.

163
00:20:09,720 --> 00:20:11,460
Będziemy tu, u twojego boku.

164
00:20:29,620 --> 00:20:31,020
Hej, cieszę się, że zadzwoniłeś.

165
00:20:31,620 --> 00:20:32,620
Już prawie wyzdrowiałem.

166
00:20:33,300 --> 00:20:35,100
Mickey chce się z tobą spotkać w swoim
biuro.

167
00:20:36,540 --> 00:20:37,540
Oh?

168
00:20:37,920 --> 00:20:38,920
Zaraz tam będę.

169
00:20:51,960 --> 00:20:55,740
Myślę, że to niesamowite, że chciał wysłać
ty na wakacjach.

170
00:20:56,320 --> 00:20:57,320
prawda?

171
00:20:57,870 --> 00:20:58,870
Czuję się taki bezużyteczny.

172
00:20:59,510 --> 00:21:02,350
Chcę po prostu pracować. Odpoczynek jest w porządku.

173
00:21:02,930 --> 00:21:04,290
Ale moja ranga spadła.

174
00:21:04,810 --> 00:21:07,330
Nie mam czasu na... Przestań. Nie
rozmowa o pracy.

175
00:21:07,590 --> 00:21:10,010
Ja też jestem na wakacjach. Nie dawaj mi więcej
niepokój.

176
00:21:10,990 --> 00:21:16,890
Hej, tak między nami, poza tym trochę
Johnny i ja, macie innych przyjaciół?

177
00:21:16,890 --> 00:21:18,030
ludzie, na których możesz liczyć?

178
00:21:18,750 --> 00:21:19,750
Nie.

179
00:21:20,130 --> 00:21:22,410
Naprawdę mogę polegać tylko na sobie.

180
00:21:23,330 --> 00:21:24,550
To brzmi smutno.

181
00:21:25,420 --> 00:21:28,180
Ale zawsze wiedziałem, że muszę być tym
taki, który we mnie wierzy.

182
00:21:28,420 --> 00:21:31,600
Naprawdę? Dlaczego zacząłeś to czuć
sposób?

183
00:21:32,460 --> 00:21:34,920
Czy coś się wydarzyło, kiedy byłeś?
młody?

184
00:21:36,660 --> 00:21:38,860
Nie bardzo.

185
00:21:39,380 --> 00:21:40,740
Ale powinienem ci podziękować.

186
00:21:41,220 --> 00:21:45,580
Pomogłeś mi usłyszeć drugi głos
w moim sercu.

187
00:21:46,040 --> 00:21:49,120
Oh? Inny głos? Co masz na myśli?

188
00:21:49,320 --> 00:21:52,700
Okazuje się... Co się stało?

189
00:21:55,340 --> 00:21:56,340
Co się dzieje?

190
00:22:28,520 --> 00:22:31,100
Jeszcze raz: dlaczego nie pójdziesz dalej?

191
00:22:32,600 --> 00:22:37,620
Zamknąć się! Bez szumu, bez szumu,
bez zatrzymania. Łapcie zmianę

192
00:22:37,620 --> 00:22:42,460
oczywiste, pokaż mi program, który pokazujemy.
Może jestem po prostu brzęczącym pociągiem. Ty

193
00:22:42,460 --> 00:22:47,820
naprawdę muszę zobaczyć moje TNT.